Collège en ligne
J’ai un code

Corrigé Collège en ligne

Français · Centres étrangers

Brevet 2026Série générale3 h4 exercices

Sujet officiel et corrigé détaillé · épreuve du 18 juin 2026

Le sujet officiel

Sujet du ministère de l’Éducation nationale (Licence Ouverte Etalab 2.0, hors documents de tiers reproduits dans le sujet). Corrigé Collège en ligne.

Le corrigé

Cherche d’abord, puis ouvre le corrigé exercice par exercice.

Partie 1 · Compréhension et compétences d’interprétation Récit satirique, point de vue des animaux, renversement des rôles, texte et image · 32 points

Erreur fréquente : Relever un champ lexical sans dire ce qu’il produit : en question 4, il faut expliquer comment les mots du bruit font entendre le vacarme de la ville.

Indice : Garde en tête le renversement du texte : les animaux regardent les hommes comme on regarde les bêtes au zoo. Appuie chaque réponse sur une citation entre guillemets.

  1. 1. Lignes 1 à 15 : « La promenade des animaux évadés ». Le Lion et la Hyène « réussirent à ouvrir la porte de leur cage », puis « se promenèrent avec lenteur dans le Jardin » et cherchent à quels amusements consacrer leur journée. Lignes 16 à la fin : « Des hommes en cage qui effraient les animaux ». La ville se met « à rugir », la Hyène s’arrête « avec inquiétude » et « avait décidément peur » : ce sont les hommes, dans leur « cage », qui font peur aux bêtes.
  2. 2. a) Le caprice du Lion est d’aller regarder les hommes dans leur propre « cage », c’est-à-dire dans Paris, en renversant les rôles. Première raison : une revanche, car depuis des années les hommes viennent le regarder dans sa cage « comme des imbéciles ». Seconde raison : l’ennui et l’envie de s’amuser, car le Jardin « ne tarda pas à les ennuyer et à leur paraître bien petit ».
  3. 2. b) La Hyène ressent de l’inquiétude, puis de la peur : elle « s’arrêta court, écoutant avec inquiétude », « la Hyène avait décidément peur », et elle doute qu’il soit « prudent de se hasarder là-dedans ».
  4. 3. a) Le Lion retourne la situation du zoo : vue par un animal, la ville est un enclos où les hommes vivent enfermés, comme les bêtes au Jardin des Plantes. L’expression suggère que les hommes, qui se croient libres et supérieurs, sont eux aussi prisonniers, et peut-être aussi sauvages que les fauves qu’ils viennent observer.
  5. 3. b) « Paris, qui s’éveillait, se mit à rugir » : la ville est personnifiée en fauve qui rugit. « ils s’égorgent pour sûr dans leur cage » et « Ils doivent se mordre d’une belle façon » : les hommes sont imaginés comme des bêtes féroces qui se battent. « quelque dompteur les tourmente peut-être » : le vocabulaire du cirque et de la ménagerie complète l’image d’une humanité en cage.
  6. 4. Premier élément : le champ lexical du bruit et du cri, très développé (« rugir », « clameur », « bruit », « cris », « sanglots », « rires », « hurlements », « râles », « tapage effroyable »), avec une énumération (« du bruit des voitures, des cris de la rue, de nos sanglots et de nos rires ») qui fait entendre le vacarme de la ville et une progression (« Le bruit croissait »). Second élément : les types de phrases ; les exclamatives (« Bon Dieu ! », « Bah ! ») et les interrogatives (« Entendez-vous comme ils sont en colère et comme ils pleurent ? ») font entendre le bruit à travers la réaction des animaux. On peut aussi citer les adjectifs « sourde et menaçante » et la comparaison avec des « hurlements de fureur » et des « râles d’agonie ».
  7. 5. Premier argument : le point de vue des animaux produit un regard étranger et décalé, qui fait voir autrement ce qui nous paraît normal. La ville devient une « cage », les visiteurs du zoo des « imbéciles », et les bruits ordinaires d’un matin à Paris (« le bruit des voitures, des cris de la rue ») ressemblent à un combat. Second argument : ce renversement permet une critique ironique des hommes. Les animaux sont « honnêtes », se promènent « en braves gens » et échangent « les politesses d’usage », tandis que les hommes sont imaginés en train de s’égorger : les vraies bêtes féroces, comme l’annonce le titre « Une cage de bêtes féroces », ce sont les hommes. Ce procédé rappelle les fables de La Fontaine ou le regard étranger des Lettres persanes de Montesquieu.
  8. 6. Points communs : l’image montre, comme le texte, un renversement des rôles entre hommes et animaux. Des humains, presque nus ou en vêtements déchirés, sont enfermés dans une cage faite de perches, à gauche de l’image ; des singes habillés comme des hommes (longues tuniques, l’un barbu appuyé sur une canne) se tiennent debout, libres, à droite, et discutent entre eux. Ce sont les hommes qu’on observe en cage, comme le souhaite le Lion. Différences : dans le film, la cage est réelle et les singes dominent les hommes, qu’ils ont capturés ; chez Zola, la « cage des hommes » est une image (la ville de Paris) et les animaux, simples promeneurs évadés, finissent par avoir peur des hommes. Enfin, l’image montre des humains silencieux et soumis, alors que le texte insiste sur leur vacarme et leur violence ; le film relève de la science-fiction, le texte se passe dans le Paris de 1867.

Ce que le correcteur note

  • Q1 : deux parties délimitées et titrées4 points
  • Q2 : caprice du Lion, ses raisons, sentiment de la Hyène5 points
  • Q3 : sens de l’expression et procédés relevés5 points
  • Q4 : deux éléments sur le bruit, analysés5 points
  • Q5 : deux arguments sur le point de vue des animaux5 points
  • Q6 : image analysée et reliée au texte8 points

Barème indicatif. Réponses entièrement rédigées ; chaque élément appuyé sur une citation entre guillemets ou un procédé nommé puis analysé (questions 3 b et 4). En question 6, trois éléments d’analyse précis de l’image (composition, costumes, attitudes) mis en relation avec le texte.

Revoir le chapitre lié : Réussir les questions de compréhension

Partie 2 · Grammaire et compétences linguistiques Complément circonstanciel, conditionnel, formation des mots, réécriture · 18 points

Erreur fréquente : Dans la réécriture, accorder « écoutant », participe présent invariable, ou oublier que les deux « clameurs » passent au pluriel : chaque erreur ou oubli coûte.

Indice : Un complément circonstanciel se déplace et se supprime : fais les deux manipulations. Pour le conditionnel, regarde le temps du verbe principal de la phrase.

  1. 7. a) « un matin » est un groupe nominal (déterminant « un » et nom « matin »). Il est complément circonstanciel de temps.
  2. 7. b) Le déplacement : « Un Lion et une Hyène du Jardin des Plantes réussirent, un matin, à ouvrir la porte de leur cage. » La suppression : « Un Lion et une Hyène du Jardin des Plantes réussirent à ouvrir la porte de leur cage. » La phrase reste correcte dans les deux cas : le groupe est déplaçable et supprimable, c’est donc un complément circonstanciel (il répond à la question « quand ? »).
  3. 8. a) « pourraient » est au conditionnel présent (verbe « pouvoir »).
  4. 8. b) C’est un conditionnel à valeur de futur dans le passé : la phrase principale est au passé simple (« se demandèrent ») et le verbe exprime une action à venir par rapport à ce moment du passé. (Au présent, on dirait : « ils se demandent à quels amusements ils pourront consacrer leur journée ».)
  5. 9. a) « lenteur » est formé du radical « lent » (adjectif) et du suffixe « -eur », qui forme un nom désignant une qualité.
  6. 9. b) Mots de la même famille : lent, lentement, ralentir, ralentissement.
  7. 10. « À ce moment, Paris, qui s’éveille, se met à rugir d’une telle force que la Hyène s’arrête court, écoutant avec inquiétude. Les clameurs de la ville montent, sourdes et menaçantes, et ces clameurs, faites du bruit des voitures, des cris de la rue, de nos sanglots et de nos rires, ressemblent à des hurlements de fureur et à des râles d’agonie. »
  8. 10 (suite). Les modifications : les verbes au présent (s’éveille, se met, s’arrête, montent, ressemblent), le déterminant (ces clameurs), les adjectifs et le participe accordés au féminin pluriel (sourdes, menaçantes, faites). « écoutant » ne change pas : c’est un participe présent, invariable.

Ce que le correcteur note

  • Q7 : nature, fonction et deux manipulations3 points
  • Q8 : temps et valeur de « pourraient »2 points
  • Q9 : formation de « lenteur », mots de la famille3 points
  • Q10 : réécriture au présent et au pluriel10 points

Barème indicatif. Nature et fonction précises, manipulations nommées puis effectuées. Réécriture : chaque modification juste compte, chaque erreur ou oubli coûte ; les deux occurrences de « clameur » passent au pluriel.

Revoir le chapitre lié : Réussir la réécriture

Partie 3 · Dictée Imparfait et présent, participes présents, accords des adjectifs · 10 points

Erreur fréquente : Accorder un participe présent (« cherchants ») ou oublier un pluriel quand le sujet est éloigné, comme « Les dents de la Hyène claquaient » : ces erreurs d’accord coûtent cher.

Indice : Repère le passage de l’imparfait au présent, et retrouve le sujet de chaque verbe. Les participes présents en -ant restent invariables.

  1. Le texte de la dictée, un autre passage d’Une cage de bêtes féroces d’Émile Zola, se trouve dans le PDF officiel de la dictée. Les principaux pièges :
  2. Les verbes à l’imparfait puis au présent, accordés avec leur sujet : « Les dents de la Hyène claquaient » (sujet « les dents », pluriel), « ils s’avançaient » ; puis « Les boutiques se ferment », « le tocsin se lamente », « Des groupes d’hommes armés envahissent les rues, arrachent les pavés, dressent », « Les bêtes humaines se taisent », « elles rampent ».
  3. « tous deux » : « tous » est ici un pronom, au masculin pluriel, avec un s.
  4. Les participes présents sont invariables : « cherchant leur chemin », « croyant à chaque instant ».
  5. « leur » : déterminant devant un nom (« leur chemin », « leur cou », au singulier car chacun a un cou) ; « sentir les crocs des passants s’enfoncer » : infinitif après un verbe de perception.
  6. Les accords des adjectifs et participes : « une clameur sourde », « d’une voix haletante et inquiète », « des groupes d’hommes armés », « un silence lourd et sinistre », « prêtes à bondir » (féminin pluriel, il se rapporte à « elles », les bêtes humaines).
  7. Le passé composé et les homophones : « Les rugissements de la ville ont cessé » (participe passé en -é avec l’auxiliaire avoir) ; « il s’élève », « il y règne » (accent grave) ; « à la hâte », « d’effroi », « avec précaution ».

Ce que le correcteur note

  • Accords sujet-verbe et conjugaison4 points
  • Accords dans le groupe nominal et des participes4 points
  • Homophones et orthographe lexicale2 points

Barème indicatif. Barème national de la dictée : les erreurs d’accord et de conjugaison coûtent plus que les erreurs d’usage ; les mots écrits au tableau (crocs, tocsin) ne sont pas comptés.

Revoir le chapitre lié : Réussir la dictée

Partie 4 · Rédaction Sujet d’imagination ou sujet de réflexion, au choix · 40 points

Erreur fréquente : Oublier le dialogue ou le placer sans ponctuation correcte, ou raconter du point de vue des hommes : un élément de la consigne manque, et la copie perd des points.

Indice : Pour l’imagination, choisis un lieu de 2026 et deux animaux aux caractères opposés, puis décris ce lieu avec leurs mots. Pour la réflexion, prépare un exemple précis par argument.

  1. Sujet d’imagination : deux animaux s’échappent d’un zoo en 2026 et se promènent dans un lieu qui les étonne. Choisir un lieu précis et actuel (une gare, un centre commercial, un stade, le métro, un collège) et deux animaux aux caractères différents, comme le Lion sûr de lui et la Hyène inquiète du texte.
  2. Raconter la promenade du point de vue des animaux : leur regard naïf rend étranges les objets et les comportements de 2026 (écrans, téléphones, trottinettes, caméras, foule pressée), qu’ils décrivent avec leurs propres mots et comparent à leur cage. L’humour et l’ironie peuvent, comme chez Zola, critiquer les hommes.
  3. Insérer du dialogue entre les deux animaux, correctement ponctué (guillemets ou tirets, verbes de parole variés), qui fait entendre leurs réactions : étonnement, peur, moquerie. Construire le récit en étapes (l’évasion, la découverte du lieu, une péripétie, une fin : retour au zoo, capture ou liberté), au passé simple et à l’imparfait.
  4. Sujet de réflexion : une introduction qui pose la question, puis un développement en deux ou trois parties, chacune avec un argument et un exemple précis, et une conclusion.
  5. Pistes d’arguments : la littérature et les arts font vivre de l’intérieur la vie des autres et développent l’empathie (Les Misérables de Victor Hugo, Le Journal d’Anne Frank) ; ils dénoncent l’injustice et la violence et éveillent les consciences (Le Dernier Jour d’un condamné de Hugo contre la peine de mort, Guernica de Picasso, Le Dictateur de Chaplin) ; ils entretiennent la mémoire pour que l’horreur ne se répète pas (Si c’est un homme de Primo Levi, Maus d’Art Spiegelman). Nuance possible : l’art ne suffit pas toujours, et il peut aussi servir la propagande ; mais il reste un appel à l’humanité.
  6. Pour les deux sujets : soigner les paragraphes, la ponctuation du dialogue et l’orthographe ; ne signer ni citer aucun nom pour garder l’anonymat.

Ce que le correcteur note

  • Respect de la consigne et du sujet choisi10 points
  • Construction et cohérence du texte10 points
  • Richesse des exemples ou des images, vocabulaire précis10 points
  • Correction de la langue : syntaxe et orthographe10 points

Barème indicatif. Respect de la consigne (2026, deux animaux, un lieu étonnant, du dialogue ; ou une réponse argumentée à la question posée), cohérence du récit ou de l’argumentation, richesse et précision de la langue, correction de l’orthographe et de la syntaxe.

Revoir le chapitre lié : Réussir la rédaction

Défie ta classe sur ce sujet

10 questions tirées du sujet. Un lien pour toute la classe, un classement à la fin.

Mode chrono · 3 h

Ouvre le sujet officiel, lance le chrono, et compose comme le jour J. Il s’arrête à la fin du temps de l’épreuve.

3 h

Déroulé de l’épreuve

  • Grammaire et compétences linguistiques, compréhension et compétences d’interprétation
  • Dictée, ou dictée aménagée
  • Rédaction

Français 2026 : les autres centres